月別: 2017年2月

製本する雑誌の内容は人気ブランドのレディースファッション特集です

No Comments

雑誌で紹介されることが多いのは、人気ブランドのレディースファッション特集です。
ファッションにはその年の流行がありますので、読者の興味を引きつけるテーマでもあるでしょう。
そのため女性が読む雑誌を製本しているとそのような特集がよく組まれています。
人気ブランドの新作であったり、コーディネートの仕方など内容は充実していますので、
読む価値がある記事が掲載されているでしょう。
いくら人気ブランドの洋服を着ていたとしても、
コーディネートが悪かったり流行おくれのデザインであれば、
すれ違う人に笑われてしまってもいけません。
すれ違う人に素敵と思われるようになるためにも、
レディースファッション特集は見逃せないでしょう。

熱流体解析でレディースファッションの流行が分かればいいのに…

No Comments

熱流体解析でレディースファッションの流行はわかるのだろうか。
熱流体解析とは簡単にいうと空気の流れを目で見えるものにして
温度の分布等を解析することをいいます。
かなり簡略化していますが、この空気の流れがわかれば
服装への影響を読み取れるのではないかと思えるのです。
近年温暖化が騒がれているように、日本の夏の暑さは異常です。
それ故にファッションへの影響は計り知れないのではないでしょうか。
レディースファッションでいえばショートパンツは夏の定番となっていますし、
カジュアル思考が強いのも暑すぎる気候のためだといえます。
女性の人気ブランドでもカジュアル化が進んでいるといわざるを得ません。
ますます深刻化する温暖化に対してファッションへの影響も大きく
熱流体解析をすることにより今後のトレンドが掴めるかもしれません。

医薬翻訳者にレディースファッションの記事についても翻訳を依頼した

No Comments

医薬翻訳をお願いしているスタッフは、当然のことながら
医療業界のことに詳しくなければなりません。
日本語だけでなく翻訳先の言葉としても医療用語を理解する必要があるのです。
その分野に精通していることが優秀な翻訳者の条件なのですが、
レディースファッションに関する知識も豊富だということがわかったのです。
そこで、医薬翻訳者にレディースファッションの記事についても翻訳を依頼してみたのです。
すると、翻訳のクオリティが高く、人気ブランドの説明が丁寧に行われていました。
これで、翻訳会社への評価も高まりましたね。
これからは、翻訳をするたびにこのスタッフを指名したいと考えています。
人並み以上に翻訳スキルを持っていました。

音楽スタジオが東京にあるので人気ブランドの店に頻繁に通っている

No Comments

音楽スタジオが東京にあるのでたまに行っています。
最近では、レディースファッションの店にも頻繁に通っているんです。
人気ブランドの服を見ているだけでも楽しいのですが、
どんなことが流行しているのかをリサーチできるから勉強になります。
もちろん、プレゼントとしても最適ですよね。
どんな人気ブランドの服をあげようか考えるだけでもワクワクしてきます。
プレゼントをあげた女性の喜ぶ顔を見るのは至福の時です。
音楽スタジオが東京にあって本当によかったです。
そのおかげで、こうして人気ブランドの店に頻繁に通うことができています。
目の保養にもなりますし、これからも通っていきたいです。
それにしても最近のファッションは美しいです。